ApplicationsAudioIOS

Astuce : comment écouter le son pendant l’enregistrement depuis la caméra d’iOS

Capture d’écran 2016-08-02 à 18.37.23

Contrôler le son au casque pendant que l’on filme, c’est possible avec les applications caméra pro comme Mavis, Filmmaker Pro ou Filmic Pro sur iOS. Mais pas, hélas, dans l’appli appareil photo/caméra de l’iPhone… Pourtant, iOS est parfaitement capable de proposer le « monitoring audio » en direct. Alors, pourquoi n’est-ce pas possible dans la caméra native ? Simplement parce qu’Apple n’y tient pas ! Mais il existe une astuce, sous la forme d’une appli gratuite : iRig Recorder Free. Explications.

Développée par IK Multimédia, iRig Recorder Free permet à la base de piloter le petit micro iRig Mic Field. Et depuis les paramètres de cette appli, il est possible d’activer le « background audio » d’iOS, autrement dit le retour audio en direct de ce qui est capté par le micro qui est branché soit sur la prise mini-jack de l’iPhone (le kit main libre, un micro TRRS ou un micro XLR via l’interface iRig Pre) ou sur la prise Lightning de l’iPhone (un ClipMic Digital de Sennheiser ou un micro XLR via l’interface iRig Pro par exemple). L’astuce, c’est que cette fonction « background audio » reste active même en dehors de l’appli… ce qui prouve bien qu’Apple n’a simplement pas activé cette option dans sa caméra, alors que les applis caméras pro l’activent automatiquement. Voici donc, ci-dessous en images, comment faire pour pouvoir écouter/contrôler le son pendant que l’on filme avec l’iPhone, sans passer par une appli tierce. Un grand merci à Antoine Q. qui m’a communiqué cette astuce… que lui avait livrée IK Multimedia !

[sibwp_form id=2]
Laurent Clause

Laurent Clause

Journaliste par vocation, spécialiste des nouvelles technologies depuis la fin des années 80, je suis devenu réalisateur d'images et formateur (à la vidéo en général et à la "vidéo mobile", sur smartphone, en particulier). J'ai enseigné le MoJo à l'Ecole de Journalisme de Sciences-Po Paris et interviens avec ma société Milledix notamment à Gobelins l'Ecole de l'Image, pour Samsa, le groupe CapCom ou aux Antilles et à la Réunion pour Inzy-Learning . J'enseigne l'écriture audiovisuelle, le montage avec FCP X, Adobe Premiere Pro ou Da Vinci Resolve et bien sûr la vidéo mobile, le MoJo (mobile journalism), le tournage avec Filmic Pro, Open Camera ou autres et le montage notamment avec Adobe Rush, LumaFusion ou VN..

13 Comments

  • Romane dit :

    Y a t-il a moyen pour un Android ?

    • Pour profiter d’un retour audio sur un smartphone Android, il faut d’abord utiliser une application caméra qui le permet, comme Filmic Pro. Si votre smartphone y a droit, il faut ensuite que ses caractéristiques techniques autorise le retour audio. C’est le cas des modèles Android haut de gamme (Galaxy S6, S7, S8, LG G4 et suivants…)

  • […] de ce retour audio en direct depuis la caméra native (l’appareil photo) d’iOS : il consiste à installer et lancer d’abord l’appli gratuite iRig Recorder Free puis la caméra… Ce « hack » ne fonctionne pas sur Android. Personnellement, je regrette […]

  • Jean-Luc LE FOLL dit :

    Bonjour,
    Il semble que la dernière version de Irig Recorder Free ne permette plus le monitoring.
    Ennuyeux Non?

  • Bonjour à tous, j’ai fais dernièrement une vidéo qui a pour but d’avoir un retour son sur Android (Audio-Monitoring sur Smartphone), Je vous laisse le lien pour que vous puissiez regarder :

    https://www.youtube.com/watch?v=u6bazbQold0

    • Malheureusement si ce hack avec iRig recorder free fonctionne sur tous les iPhone, c’est très loin d’être le cas sur les Android… Il y a nombre de modèles sur lesquels ce truc ne fonctionne pas. C’est pourquoi je n’en ai pas fait état… pour éviter d’avoir des commentaires du genre « sur mon modèle Samwei G9Lite cela ne fonctionne pas, aidez-moi »…

      • Justement dans le commentaire juste au-dessus, j’ai mis un lien vers l’une de mes vidéos, celle-ci montre en effet, (possédant moi même un smartphone android), comment avoir un retour son, certes avec une application du nom de irig recorder « 3 » et NON de irig recorder « FREE ». L’application n’est donc pas la même !

        • Vous n’avez pas testé suffisamment : iRig Recorder 3 active bien un retour son mais empêche toute autre application de filmer en même temps.

          • Bonjour, je pense que vous n’avez pas compris ma vidéo ou que vous n’avez peut-être pas pris la peine de la regarder… Le but est de faire des prises son à l’aide d’un autre smartphone et d’un micro externe (que je ne pouvais pas brancher sur mon DSLR). Le DSLR était tout simplement là pour faire la prise vidéo. Cette vidéo ne montre en aucun cas comment filmer (vidéo+audio compris) avec un smartphone. C’est une alternative fonctionnelle pour avoir un retour son. Maintenant si vous cherchez à filmer avec un smartphone en même temps que de faire un enregistrement audio il faudra chercher ailleurs ou investir.

  • Fontaine dit :

    Bonjour
    Avez vous une astuce pour connecter un micro cravate Clipmic Digital Seinnheiser a un iphone 8 (depourvu de prise jack) en ayant un retour son au casque ou ecouteur.
    Merci d’avance.

  • Thierry dit :

    Bonjour Laurent.

    Je souhaite avoir un retour écouteur via un iPhone Se en utilisant un micro sur un OSMO Pro avec une camera x5, j’ai téléchargé et installer Irig recorder, Cela marche avec le casque de l’iphone et son micro, mais pas avec le système Osmo-micro-Iphone…

    Cela est il possible selon vous ?

    Merci de votre réponse

Leave a Reply

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.